Secretaría de Relaciones Exteriores de Los Estados Unidos Mexicanos.

Versión Estenográfica de la Platica que Concedió El Director General de Asuntos Culturales, Alejandro Estivill, y La Directora Para China y Pacífico Sur, Cecilia Ramírez, a Medios de Comunicación.

México, D. F. (PRWEB / PRWEB) July 14, 2006 -- Versión Estenográfica de la Platica que Concedió El Director General de Asuntos Culturales, Alejandro Estivill, y La Directora Para China y Pacífico Sur, Cecilia Ramírez, a Medios de Comunicación.

Buenos días, bienvenidos a la Cancillería, me da mucho gusto que estén aquí con nosotros, antes que nada me presento, yo soy Alejandro Estivill, soy el Director General de Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Me acompaña gente de CONACULTA, está aquí conmigo, aún cuando muchas de las personalidades de CONACULTA se encuentran en este momento en China justamente por el motivo que nos da para tener este desayuno y platicar con ustedes.

Se trata de tener una conversación muy amistosa en un desayuno que podamos intercambiar opiniones, que podamos dialogar y para poderles comentar que hemos dado un paso más en lo que consideramos el año de México en China en el ámbito cultural, ¿por qué es este paso más? Porque ya hemos inaugurado tres magnas exposiciones más, además de la que ya habíamos inaugurado en Shangai, pero tres magnas exposiciones en la capital de China, en Beijing y dentro de unas doce horas ocurrirá en la mañana del sábado de Beijing, dentro de un rato la inauguración de la magna exposición de arte prehispánico mexicano que se llama “La Exposición del Jaguar”.

Voy a ir platicando de todas estas actividades pero sí nos interesaba mucho acercarnos con ustedes en un día especial justamente por este nuevo paso que damos en un año, que hemos dedicado a acercar culturalmente México a China dentro de todo un programa de política exterior y de política cultural de México hacia ese país por la importancia que le damos.

Entonces, la idea es irles comentando lo que ha estado ocurriendo durante este año de parte de la cultura mexicana en China, lo que va a ocurrir porque todavía falta durante el segundo semestre hacer bastantes actividades más para que ustedes lo conozcan porque siendo un país tan lejano, tan en la otra parte del mundo pero tan importante al mismo tiempo, a veces no es tan sencillo que ustedes conozcan todo lo que estamos realizando.

Dentro de un ratito les van a pasar un fólder como este en el cual hemos enlistado el conjunto de actividades que se realizaron, o que se están realizando justamente durante este periodo de presencia. Yo sí quiero remarcar algunos datos generales y después entrar más en los detalles de esta presencia cultural de nosotros en China.

Como les decía, creo que el momento coyuntural es la inauguración de La Exposición del Jaguar Prehispánico que se va a realizar en el museo de la capital de Beijing dentro de una horas, está allá la presidenta del CONACULTA junto con el Director General del Instituto Nacional de Antropología e Historia y con otro grupo de personalidades que junto con el ministro de Cultural de China, se va a inaugurar en un rato esa magna exposición.

Esto se da, son dos semanas después de que tuve yo la oportunidad de estar presente allá en Beijing para la inauguración de otras tres exposiciones que se hicieron en el principal museo de Bellas Artes de Beijing, que se llama el NAMOC y que es un importante museo que tuvo la gran exposición de arte moderno mexicano que se llama de la Posguerra a la Ruptura, una exposición de cerámica de Talavera de la Reyna donde nos apoyó el Taller de Talavera de la Reyna de Puebla y el Gobierno del Estado de Puebla para estar allá presente en un vinculo que se realiza entre la cerámica mexicana tradicional que tiene sus orígenes en España y de ahí en la cerámica China y una exposición de arquitectura mexicana contemporánea basada en los tres maestros de la arquitectura mexicana y sus nuevos arquitectos mexicanos que los han seguido en última época, ese es el momento de coyuntura.

Sin embargo, ustedes saben que desde el año 2004 cuando se realizó la primera reunión de Comisión Binacional entre los dos países se decidió dedicar este año 2006 a una amplia presencia de México allá, que se centró principalmente en dos invitaciones, fuimos invitados a un evento de artes escénicas el cual ya tuvo lugar, les vamos a platicar un poco las actividades que se tuvieron ahí, que se encuentro Beijing y un encuentro en Shangai que tendrá lugar en el mes de noviembre que se conoce como el festival de Arte Escénicas de Shangai, esas son las dos invitaciones que se lograron en ese año 2004 y con la presencia de la presidenta de CONACULTA allá en China se decidió dedicar este año 2006 a ello.

Me importa muchísimo remarcar que todo este acto de orden cultural está acompañando las acciones de política exterior que realiza esta Cancillería, es uno de esos casos que nos interesan mucho en las relaciones exteriores donde estamos haciendo cuestiones en política, estamos acciones en cooperación, acciones en la parte económica y por supuesto las acompañamos fuertemente con el encuentro entre sociedades que significa tener buenos eventos culturales. Es algo que la Cancillería ha hecho a lo largo de muchos años y en este caso lo hemos concentrado en China.

Nunca antes se había tenido una presencia tan importante de orden cultural en China en los pues más de tres décadas de relaciones que tenemos con ese país, teníamos un marco de cooperación muy bueno sin embargo la forma en que se ha intensificado en los últimos dos o tres años pues es muy muy notable, a todo ello responden los diferentes campos, como les decía, los mandatarios de ambos países se han reunido frecuentemente, establecieron algo que se llama una asociación privilegiada entre los dos países, algo que es bastante inédito en el caso de China.

Esa asociación privilegiada que establecieron los mandatarios dio pie una comisión Binacional que tienen México y China, es la única Comisión Binacional que tiene China con algún país, China no estaba acostumbrado a tener este esquema de trabajo y es la única que tiene México en un país de Asia y la pudimos establecer y como ustedes tal vez sepan, sobre todo la fuente de Relaciones Exteriores, tuvo su segunda reunión de la Comisión Binacional acá en México hace más o menos un mes y medio, en mayo pasado.

Fue una Comisión muy exitosa donde se abordaron todos los temas de la agenda de manera muy, muy amplia. En ellos nos sentidos muy orgullosos la parte del área cultural de que tuvimos una gran actividad en el ámbito cultural y la pudimos mostrar en esa Comisión Binacional.

La realización, entonces, de esto complementa cooperación, área política, el área económica de la cual no voy a abordar mucho pero también es parte de todo lo que estamos realizando, también el área turística, ustedes saben que se negoció un convenio para que turistas chinos puedan venir a México, se tiene detectado un mercado muy importante de posibles turistas chinos a venir a México y es algo que tenemos que atacar, estar presentes y la forma cultural es una muy buena vía de lograr esa atracción para los turistas.

En ese sentido invitamos al Consejo de Promoción Turística a participar en este evento y ha contribuido como uno de los patrocinadores importantes de toda esta presencia general y en cada una de las actividades que se estás realizando en China está la presencia del Consejo de Promoción Turística ofreciendo a México como un destino turístico, se tiene detectado, como les decía, que tal vez hay un mercado de cien millones de chinos con posibilidades en un momento dado realizar un viaje y nos interesa muchísimo que sea México un destino para ellos en pro del desarrollo de México.

También quisiera comentar que existen otras series de actividades de orden cultural que están ocurriendo entre México y China, del conjunto de la relación que son muy importantes, en un futuro próximo el gobierno chino va a inaugurar en México un Centro Cultural de China, que está actualmente en negociaciones para la adquisición de un inmueble y probablemente vamos a tener un muy buen Centro Cultural de China, es parte de todo este conjunto de actividades del orden cultural que se están realizando.

Por igual el gobierno chino tiene el interés de, en colaboración con la SEP abrir, y con universidades mexicanas, en particular la Universidad Autónoma de Nuevo León, la UNAM, la Universidad de Guadalajara, abrir Centros Confucio en México que podrán dedicarse sobre todo a la enseñanza del idioma chino que es muy importante para nosotros.

Este es un poco el marco general, lo segundo que les diría es que esta es una decisión de política exterior muy importante, valorando lo que significa China hoy en el mundo.

Creo que son cifras que ustedes todos conocen, es un país que ha crecido de manera permanente, cercano al 9 por ciento anual durante más de veinte años, que lo ha convertido, dependiendo un poco las cifras, en la tercera economía del mundo, superando en últimas fechas a Reino Unido y a Francia definitivamente todo el mundo está interesado en China, reconoce la manera en que China está creciendo, la manera en que China está comerciando, la manera en que el crecimiento económico chino está generando nuevos elementos de consumo, China es un país que consume mucho del mundo, que vende mucho al mundo, que ha competido fuertemente con México y la manera de atender este tema con China pues es indudablemente generar el conocimiento entre sociedad.

Por ello estamos con esta amplísima presencia de México allá, podría platicar largo rato sobre qué factores hacen importante a China en el mundo pero no quiero abundar mucho en ello para así ya entrar de lleno lo que ha sido el conjunto de las actividades, írselas platicando rápidamente.

Decidimos darles este fólder dividiendo las actividades porque así ha sido en artes escénicas, magnas exposiciones y actividades de cine y actividades literarias, son más o menos esos cuatro grandes rubros los que hemos estado cubriendo.

En el ámbito de las artes escénicas, como ustedes saben o les había dicho hace un momento fuimos invitados durante este año a este magno evento de tipo escénico que realizan los chinos allá en Beijing, que se conoce en español como Encuentro en Beijing, tuvimos en ese escenario la presencia durante lo que fue Encuentro en Beijing de once agrupaciones artísticas, lo cual implicó 132 elencos artísticos, 27 presentaciones, logramos que las televisoras chinas transmitieran la presencia mexicana, el valet, los grupos musicales, los cantantes mexicanos, hubo tres transmisiones a nivel de cadena nacional, que ustedes se imaginarán que para la cifras de lo que es China, eso es verdaderamente abordar públicos enormes, de gran dimensión.

Tuvimos también en transmisiones de televisión local otras tres transmisiones, tuvimos clases magistrales impartidas por especialistas mexicanos, dos de ellas, dos talleres, abarcamos 23 recintos que implican desde teatros hasta plazas públicas con gran cantidad de gente y tuvimos un público estimado durante lo que fue este Encuentro en Beijing de 55 mil personas directamente como directos espectadores de actividades culturales mexicanas.

Yo quisiera rescatar algunas de las grandes actividades que me tocó de una manera conocer como se realizaron definitivamente los valet folclóricos fueron muy bien recibidos allá en China, tanto el de Amalia Hernández como el valet folclórico de Yucatán, tuvimos actividades en jazz con la presencia de música cantada, con la presencia de Cecilia Toussaint, de Alicia Sánchez, tuvimos una conferencia maravillosa que da el chelista Carlos Prieto que al mismo tiempo que toca el chelo, lo realiza muy bien, hubo música electrónica.

Yo los destacaría y ante todo nos sentimos contentos aquí tanto en CONACULTA como nosotros por el equilibrio que hubo, previamente a esto, les comento un poco como funcionamos para elegir a los grupos, el señor Angel Ancona viajó a Beijing llevando una oferta muy amplia, llevaba verdadera gran cantidad de carpetas de grupos mexicanos y se negoció con las autoridades chinas cómo realizar o qué era lo que mejor podría tener éxito ante el público chino.

Las autoridades chinas seleccionaron, México impulsó otros grupos de tal manera que se logró un conjunto bastante equilibrado que abarca y que muestra a México con actividades de música escénica tradicionales y modernas al mismo tiempo. Eso se logró bastante bien y es la manera en como hemos podido funcionar.

También quisiera destacar la presencia de Eugenia Garza que estuvo con la orquesta de la Opera del Ejército de Liberación del Pueblo de la República Popular de China, tenemos algunas fotos de ella incluso trabajando ensayando con esta importante orquesta.

Me voy ahora a platicarles un poco de lo que fue porque voy más o menos en orden cronológico, no es fácil hacerlo, todo esto lo que les acabo de platicar pues ocurrió en el mes de abril, perdón en mayo, bueno empezamos a finales de abril, se movieron todos los grupos hacia allá y ya durante el mes de mayo estuvimos presentes con estos grupos de artes escénicas.

Nos falta en escénicas lo que va a ocurrir en noviembre en Shangai, les estamos también entregando algunas de las cifras de lo que va a ocurrir en Shangai, va a haber en ese caso, es un evento mucho más pequeño, definitivamente no es lo que es Encuentro en Beijing pero también tiene una fuerte importancia.

Va a haber cuatro agrupaciones artísticas, los elencos van a ser 113, se esperan 8 presentaciones, vamos a cubrir dos recintos y esto va a tener un efecto multiplicador importante, no podemos estimar en este momento la cantidad de público pero sí creemos que bastante gente, sobre todo conociendo las diferencias de Shangai con Beijing podrá estar presente allí, la diferencia será que en Shangai tendremos mayor capacidad de presentar grupos más vanguardistas, más contemporáneos que en el caso de Beijing donde las autoridades chinas nos piden grupos un poco más tradicionales.

Paso ahora a platicar lo que ya también se realizó pero ahora este es en el caso primero Shangai que después ocurrirá en Beijing en el caso del cine, de la misma manera trabajamos el director de IMCINE. Yoshkovich viajó a China con una oferta de película a presentar en el ámbito de China se negoció con ellos y lograron la presentación de 10 largometrajes, más otros tres cortometrajes, estuvieron presentes allá en Shangai en el mes de junio, además de ellos tuvimos la presencia de un integrante del jurado oficial de este festival de cine en Shangai, viajaron cuatro mexicanos como delegación mexicana y allá tuvimos una muy buena presencia de productos promocionales, les puedo mostrar aquí uno.

Estos folletos promocionales estuvieron. Si quieren los paso para que los vayan circulando y lo conozcan, sí devuélvanmelo porque como está en chino no tiene sentido traer muchos a México, pero esto finalmente lo necesitamos acá para nuestras memorias. Entonces sí les voy a pedir al final me devuelvan mi folleto promocional.

Uno de ellos se repartieron 10 mil entre la población china y 500 catálogos dimos también. No podemos estimar fácilmente el público asistente pero sabemos que cada una de las presentaciones de cine estuvo con 200, 250 personas en cada caso, lo cual nos da una presencia inédita que no habíamos tenido de nuestro cine allá.

El mismo caso de un buen balance, nos pidieron películas tradicionales. Les puedo platicar como anecdotario, China preserva muchas imágenes un poco estereotípicas de lo que es México. La telenovela Yesenia causó gran impacto allá, entonces cuando llega la imagen de lo mexicano, mucha gente del público chino te pregunta dónde está alguien como Yesenia, la figura de Talía, ese tipo de imagen se tiene, pero con este tipo de festivales logramos equilibrarla y presentar otro tipo de actividad cultural, les presentamos mucho de nuestro cine tradicional.

Las películas se las puedo mencionar rápidamente, van a notar cómo es un buen balance, desde películas de 1936 como “Vámonos” con Pancho Villa, La Perla, Los olvidados, Representada, Aventurera, Macario, El Cambio, ya de los años 70´s; La mujer de Benjamín, de los años 90´s; Bajo California, El límite del tiempo, de finales de los 90´s; Al otro lado, del 2005, y Mezcal 2005. Entonces tenemos desde 1936 hasta 2005 con una muy buena gama de presentaciones. Los cortometrajes fueron El héroe, Rogelio y Hasta los huesos, que estuvieron ahí presentes.

Me voy ahora a… Al igual que en la parte de artes escénicas, donde primero estuvimos en Beijing, vamos a estar en Shangai; el sentido opuesto en el cine, primero estuvimos en Shangai, pero vamos a estar en Beijing en un futuro. Entre Septiembre y octubre va a haber una muestra de cine mexicano también en Beijing, no les digo las películas todavía, creemos que van a ser muy similares a las que estuvieron en Shangai, tal vez con algunas variantes, pero depende un poco de las negociaciones que se realicen justamente en estos días en que estuvo, Yoshkovich estuvo también como dos, tres semanas allá dialogando sobre esta posible gama de películas que se presentarán en Beijing.

Y este mismo festival lo vamos a mover, todavía no están definidas las fechas, para el segundo semestre del año a la ciudad de Shendu, es también llegar a una tercera ciudad además de Shangai y de…

Rápidamente me voy a las exposiciones, que es lo que más quería platicarles porque es lo que tiene más que ver con el día de hoy.

Les estamos también repartiendo también esta pequeña explicación de qué exposiciones tuvimos. La primera que fue, esta exposición que les comento, fue curada por el Museo de Arte Moderno, su director Luis Martín Lozano. Se llama De la Posguerra a la ruptura, es una muy grande exposición, no se si tengamos algún catálogo que les podamos mostrar…, que comenzó en la ciudad de Shangai, del 27 de abril al 28 de mayo con éxito total, podemos sí marcar la forma en la que fue reconocido, verdaderamente el público chino tenía un interés muy notable por conocer arte moderno mexicano, es algo que va desde los autores de los años 50, hasta autores, tenemos obras de los años ya 2000, ahí presentes, gustó mucho, fue muy bien expuesta por el museo de Shangai.

Y esta exposición después se mueve a Beijing, y el pasado 27 de junio tuvimos la oportunidad de inaugurarla en el más importante museo chino que es este que se llama Mamo, junto con otras dos exposiciones, hicimos lo mismo que en las escénicas y en cine: viajó un grupo de curadores mexicanos, presentamos posibilidades de lo que le podría interesar al público chino, les gustaron estas tres exposiciones que junto con la que se inaugurará dentro de unas horas, generan otra vez una gama muy amplia para cubrir bien lo que es nuestras artes allá en China, siendo de lo más eficientes posibles.

Vamos a tener una exposición prehispánica, una exposición de orden artesanal-artístico, como el de La talavera de la reina, una exposición de arte moderno, como la que estamos mencionando del Museo de Arte Moderno y una exposición de arquitectura mostrando la modernidad de la arquitectura mexicana. De esa manera sentimos que sí cubrimos las cuatro esquinas de las exposiciones.

Sigo con la exposición de arte moderno, no sólo va a estar en Beijing, esa después viajará en septiembre, octubre a la ciudad de Huan-Sho, y aquí aprovecho para decirles, para que vean esta complementación con la política exterior, que en Huang-Sho desde hace un año tenemos un consulado, es una de las acciones de política exterior que se ha realizado hacia las ciudades chinas. Ustedes saben Huang-Sho están en la región de Cantón, cerca de Hong Kong pero todavía existiendo diferencias entre la economía de Hong Kong y la zona de Cantón, la actividad consular de Cantón se incrementó muchísimo en los últimos cinco, seis años, y nos llevó a tener que abrir un consulado que está atendiendo muchísima actividad consular ahí. La presencia de esta exposición en Huang-Sho tenemos la expectativa de que también será muy exitosa.

La exposición de arquitectura mexicana está dedicada a tres grandes maestros de la arquitectura como pilares que dieron origen a escuelas de arquitectura de México. esos tres maestros son Juan O´Gorman, Mario Pani, y Luis Barragán, y está complementada posteriormente con 10 jóvenes arquitecto que están mostrando su obra. Definitivamente todo China tiene una revolución en infraestructura, está construyendo muchísimo, es muy importante para México estar presente con su arquitectura.

La exposición de cerámica contemporánea de México, como les decía, se hizo en colaboración con el gobierno del estado de Puebla, y con la Universidad de las Américas de Puebla. Es una exposición que la Universidad, la UDLA, desde algún tiempo ha venido generando con el taller de Talavera de la reina, y esta exposición también estuvo complementando el trabajo de exposiciones de México.

Y finalmente la noticia más importantes es que dentro de 12 horas, una cosa así, Sari Bermudez estará inaugurando junto tonel ministro de Cultura de China una exposición que asta donde tengo noticia va a estar verdaderamente hermosa, porque el museo es un museo nuevo, es un museo de gran calidad, muy impactante, un museo de metros cuadrados para exposición, con sistema muy moderno de arquitectura, y ahí estará la presencia mexicana en lo prehispánico con El Jaguar prehispánico, huellas de lo divino, una exposición muy grande de todas, de diferentes culturas prehispánicas mexicanas que expresaron en forma artística la figura del jaguar mexicano.

Esta exposición tiene además el hecho de que se inscribe como muchas veces lo realiza la Coordinación de Museos y Exposiciones de México, en un intercambio de exposiciones con China, que redundará o motivará que tengamos una exposición importante china en México en un futuro próximo, está principalmente dirigida a la presencia de una exposición del budismo, que venga a México y después viaje a Monterrey al Forum de las culturas.

Muchas veces, el INAH trabaja así y es una manera excelente de trabajar, llevando exposiciones importantes mexicanas y a cambios de eso recibiendo exposiciones de algunos otros países. En cifras generales en el ámbito de las exposiciones tuvimos cuatro exposiciones como la que estamos mencionando, cubrimos tres ciudades de China, estamos teniendo la presencia en cuatro recintos chinos con nuestras exposiciones y estimando y calculando lo que es el nivel de visitas que reciben estos recintos, estamos cerca al medio millón de chinos que verán la palabra México, que verán el arte mexicano, que verán la arquitectura mexicana, que verán la cerámica mexicana. Ese es el objetivo de estas exposiciones y generar ese conocimiento entre las culturas.

Esta parte introductoria la cierro para que empecemos a platicar porque también el ámbito de la literatura ha sido fuerte nuestra presencia, tuvimos la posibilidad de que dos escritores, uno joven, otro muy consagrado pero los dos importantísimos, Jorge Volpi, que todos ustedes conocen muy bien, un gran amigo, estuviera presente dando conferencias allá en Beijing, en la Facultad de Lengua y Literatura Hispánica, y Sergio Pitol, ganador del Premio Cervantes, también estuviera en junio, dando unas conferencias magistrales, tanto en el Congreso Internacional de Literatura y como la Conferencia Cervantes, el tercer personaje, en el aula magna de la Academia de Ciencias Sociales de Pekín.

Todo el mundo está actualmente interesado en China, hay un importantísimo relieve de la sociedad, de la cultura, de la política, del comercio con China, y una manera de acompañar ese esfuerzo de política exterior es con actos de magnitud, de importancia en el ámbito cultural. Hemos hecho un esfuerzo muy grande en ese sentido, y por eso México creo que se coloca ala vanguardia de todos los países que están interesados por estar allá en China. Ha sido un esfuerzo grande, yo quiero agradecer mucho a CONACULTA, mucho al INAH, al IMCINE, mucho al Museo de Bellas Artes, de Arte Moderno, al Instituto Nacional de Bellas Artes. Hemos tenido una gran colaboración con todos ellos y la Cancillería y CONACULTA estamos muy presentes allá y todo México creo que está ganando con su presencia en ese país.

Esta es la introducción que les quería hacer, pero hagamos un diálogo y pregunten así igualmente para contestarles de las ideas que tengan sobre esta importante presencia que tuvimos, de veras gracias.

PREGUNTA: (Inaudible) que se ha tenido con China se mantendrá en la próxima administración, será una propuesta o algo que ustedes dejarán en la mesa para el próximo gobierno?

ALEJANDRO ESTIVILL: Yo quisiera contestar con dos argumentos. El primero, en el ámbito cultural sembramos a largo plazo. Hace unos seis meses, un poco más tuve la oportunidad de tener negociaciones con figuras japonesas que vinieron a México y en la plática salió una frase de un importante miembro de la Cancillería japonesa diciéndome “qué fascinante lo que hizo México en el 69 en la Exposición Internación de Osaka”.

Ese es nada más para decirles el nivel de trascendencia que tienen estos actos. Un acto que hizo México con pintores de la ruptura en 1969 en Osaka es recordado hace seis meses, en el año 2006. Cuando nosotros revisamos estas exposiciones sabemos que lo que estamos haciendo es un sembrar de largo plazo, porque (inaudible) ir a China va a recordar por mucho tiempo estas actividades.

Definitivamente, la importancia de China no vamos creo que a tenerla que subrayar demasiado delante de una próxima administración, pero ellos la van a reconocer frecuentemente. No creo que podamos tener un nivel de presencia con tantas exposición, porque también respondemos a las invitaciones a festivales, evidentemente, la sociedad china invitará a otros países para el año 2007, 2008, pero estoy convencido de que la actividad cultural tomará un alto relieve y estará muy, muy presente.

La Secretaría de Relaciones Exteriores siempre ha realizado siempre ha realizado sus actividades culturales con todas la relaciones con los países que tiene. Las mantiene en estándares importantes realizando muchas actividades y fomentando, sobretodo, el intercambio y la conexión entre instituciones de uno y otro lado de ambos países. Eso seguramente se preservará y tomará un mayor relieve.

Y la importancia china va a seguir, eso es indudable, más aún no sólo por lo cultural, porque en lo político y en lo económico y en la cooperación está ocurriendo. Bueno, son casos que están ocurriendo en el día de hoy, pero ustedes saben que el Presidente viajará en el G-8 a la Reunión de San Petersburgo del G-8. En esa reunión la interlocución que hemos tenido en los últimos dos años en el ámbito político con China en lo particular dentro de este grupo de países emergentes, que le estamos llamando G-5 donde están Sudáfrica, India, Brasil, China y México, con China tenemos un diálogo sensacional causado por todo este tipo de actividades, las que mencioné en el ámbito político, que también en el ámbito cultural están.

Entonces, yo creo que esos estándares sí van a estar elevados y no vamos a necesitar subrayar demasiado. La próxima administración seguramente reconocerá la importancia de China durante toda su administración, para las diferentes acciones de política exterior incluida la cultural.

Nada más para mencionarle algo en el mismo sentido, no lo puedo leer porque está absolutamente en chino, no tiene una palabra ni un número en cristiano, dirían los que saben de esto, pero esta es una de las varias novelas de Sergio Pitol que a raíz de todo esta actividad cultural se han traducido al chino, entonces, se están leyendo ya autores mexicanos de la importancia de Pitol allá.

PREGUNTA: ¿A mí me gustaría que me platicaras un poco cuál es el proyecto concreto para el Centro Cultural en China, cuál es la proyección, para cuándo se estaría pensando, en qué ciudad, qué expectativas se tienen?

ALEJANDRO ESTIVILL: ¿El Centro Cultural de China en México?

PREGUNTA: Planteaste que iba a haber un Centro Cultural de México en China.

ALEJANDRO ESTIVILL: No, no, nosotros no tenemos programado, todavía no está programado que México abra un Centro Cultural en China, no tenemos la idea de que sea una buena idea en este momento. Pensamos que estamos en cierre de administración, no. Lo que yo comentaba es que los chinos, el Gobierno de China en México va a abrir un Centro Cultural.

Lo que sí puedo comentarles es que, para que vean cuántas cosas están ocurriendo, que el día de hoy allá en China, ya se acabó el día de hoy allá en China, o sea el 14 pasó algo importante para México en el ámbito cultural que es la inauguración del Instituto Cervantes de España el día de hoy, ya fue inaugurado justamente 14 de julio, hoy, fue lo que ya pasó.

Nosotros tenemos una gran interacción con el Cervantes, el Cervantes está concebido en nuestras negociaciones como un centro de promoción de la cultura hispánica tanto de España, pero también de la América Latina. Entonces, sí está ocurriendo un evento de apertura de centros culturas, no decimos que es un centro (inaudible) ni mucho menos es el Instituto Cervantes, seguramente iremos revisando cómo nos podemos cooperar con el Instituto Cervantes.

Lo que sí también podemos decir es que la Embajada ha logrado la apertura de espacios importantísimos allá. Por ejemplo, la Galería es una exfábrica, se le conoce como la Fábrica 798 dedicada a arte contemporáneo moderno en la ciudad de Beijín, ha tenido una fuerte presencia mexicana, tuvimos el año pasado una exposición de pintores de la colonia Condesa, todos ellos fotografiados por el fotógrafo Cuellar y tuvimos las dos exposiciones de las fotográficas de ellas de Cuellar y luego sus obras y tuvo mucho éxito en el arte contemporáneo.

Hemos tenido una muy buena relación con esos espacios específicos que es lo que nos ha permitido abrir también los grandes museos. De momento, para la política cultural de México los espacios que hemos abierto en China nos son suficientes con las propias instituciones que existen allá. Ya será una cuestión a futuro si da esto como para la apertura de un Centro Cultural de México allá. Creemos que de momento sería una (inaudible) comenzar a estudiarlo.

PREGUNTA: (Inaudible)

ALEJANDRO ESTIVILL: Lo que sé es que están muy interesados, estuvieron estudiando cuál sería el mejor lugar, todavía no lo han definido, pero hasta donde yo sé están ya en negociaciones para la adquisición del terreno. De las pláticas que yo tuve con autoridades chinas allá seguramente lo inaugurarán yo creo en el 2007, a excepción de que ocurra algo.

En este momento la Cancillería lo que está haciendo es apoyar en todo el tema jurídico para el estatuto, los privilegios, inmunidades que pudiera tener un Centro Cultural de China en México. Es algo que hacemos frecuentemente con cualquier país que quiera abrir una oficina con un rasgo diplomático, pero que no necesariamente es una oficina diplomática como es en este caso un Centro Cultural de China en México.

Les estamos dando toda la información de orden jurídico que necesita el Gobierno Chino para conocer cuál es la mejor vía a sus negociaciones, también los estamos ayudando en sus pláticas con el Gobierno de la Ciudad de México, para que adquieran un espacio que tenga las posibilidades de uso de suelo para un Centro Cultural.

Tenían al principio una idea de hacerlo aquí en el Centro Histórico, pero no estoy seguro de que lo vayan a hacer ahí, parece que están cambiando de idea de hacerlo en el Centro Histórico.

El Centro Confusión son instituciones del Gobierno chino en universidades mexicanas, en particular en cuatro, hay una que se me va, porque son la Universidad de Nuevo León, la Universidad de Guadalajara, la UNAM, creo que es Yucatán la cuarta, pero esas son las cuatro instituciones. Consiste en que esas instituciones alberguen un mecanismo de cooperación donde profesores chinos vengan a, como principal actividad, enseñanza de la lengua china y actividad secundaria promoción cultural de China, pero con un ámbito interinstitucional con esas universidades haciendo convenios específicos.

PREGUNTA: ¿Hablaba de que hay aproximadamente 100 millones de personas que pueden venir como turistas a México, bueno, no que vayan a venir todos al mismo tiempo, pero en este sentido yo quisiera saber qué estaría haciendo la Cancillería para impulsar el turismo porque, bueno, sabemos que todavía no hay un vuelo directo de México a China, que se tiene que hacer conexiones y, aparte de esto, qué otras cosas están pensando para impulsar precisamente que los chinos nos visiten?

ALEJANDRO ESTIVILL: Qué bueno que preguntan eso, porque otra cosa que yo en mi introducción no mencioné, porque son tantas, no quiero que tampoco que parezca esto una retahíla de datos, es que hasta junio pasado, bueno, hasta el primer semestre, no sé exactamente pero habría que preguntarlo con ellos en específico, el Consejo de Promoción Turística sólo tenía oficina en Tokio, la cual atendía como concurrencia china.

A raíz de esta posibilidad de turismo chino hacia México, se abrió la oficina en las fechas de la inauguración de las tres semanas de exposiciones, al mismo tiempo el Consejo de Promoción Turística estuvo colocando ya una oficina de promoción turística ahí, ese es el dato duro de un acto institucional de abrir una oficina de Consejo de Promoción Turística.

¿De dónde viene la cifra de los 100 millones? De unos cálculos que existen más o menos en todo el mundo difundidos de que la población china con su crecimiento ha logrado 10 millones de chinos con una capacidad de adquisición de objetos de lujo muy importantes. Aquí les podría mencionar que la Cancillería apoyó el año pasado que las galerías mexicanas conozcan el mercado chino y lo fueran a ver, dialogaran para que en un momento dado también el arte mexicano en China se presente otra vez en las galerías.

Hay chinos que han logrado llegar a una capacidad de adquisición importante y empezaron a viajar. El otro dato que te puedo dar es que sí no es un ámbito de mi competencia exactamente, pero lo que hemos registrado es que estos 100 millones los países están compitiendo fuertemente, Australia fue un competidor con México importante, por generar convenios que permitan que las agencias de viajes chinas queden registradas y el destino México quede registrado en China, de tal manera que sea muy fácil para un chino viajar a estos países. Es algo que los diferentes países del mundo ven como un mercado y estamos compitiendo por él.

Ahora, ya más en concreto las actividades. En cada uno de los eventos que he mencionado existió folletería, elementos promocionales de México, videos presentando lugares de México para que la gente los conociera y esto va a continuar, esto sí tenemos la garantía de que una vez que…, lo que hicimos fue darle una plataforma de proyección al Consejo de Promoción Turística muy fuerte, que le sea muy sencillo ya colocar sus productos, tenerlos ahí y continuar en las diferentes actividades colocándolos.

Adicionalmente la Embajada realiza un trabajo constante en todas estas negociación y de cara a las agencias de viajes, porque en el caso de China el viaje de un chino hacia el exterior es obligatoriamente vía una agencia prerregistrada por el Gobierno chino, y entonces estamos trabajando directamente con esas agencias vía la Embajada.

PREGUNTA: (Inaudible)

ALEJANDRO ESTIVILL: Eso ya se firmó.

CECILIA RODRÍGUEZ: En enero de 2005 se firmó un acuerdo para promover a México como destino turístico. Lo que sigue ahora es que las agencias chinas y mexicanas, las agencias de viajes, establezcan convenios entre ellas para que traigan ya a los turistas chinos. Por ejemplo, el tianguis turístico de Acapulco ha sido un foro muy importante en el que las agencias de los dos países se han encontrado y han establecido contactos directos, pero ya corresponde directamente a las agencias establecer este tipo de acuerdos. En ese sentido la Secretaría de Relaciones Exteriores junto con la de Turismo facilitó el establecimiento de este tipo de viajes.

ALEJANDRO ESTIVILL: Y finalmente te adelanto en la última parte de pregunta. Yo no puedo adelantar vísperas, pero sí sabemos que existe en las aerolíneas tanto mexicanas como de varios países de Oriente fuerte interés por los vuelos y por incrementarlos. Sabemos que hay negociaciones en ese sentido, hay un interés destacado y yo creo que vamos a poder dar noticias en ese sentido pronto, no te digo específicamente hacia China, pero una vez que está un vuelo en Tokio, en Seúl o en alguna otra ciudad de Oriente, ya todo es bastante más sencillo.

Entonces, algunas tal vez vayan directamente o están buscando el vuelo directamente hacia China, pero no necesariamente ese es el caso, puede ser que lo estén buscando alguna ciudad de Oriente y están las negociaciones actualmente. Sí se ha destacado un interés por generar vuelos más frecuentes y más directos hacia Oriente.

PREGUNTA: Mi pregunta va enfocada a lo siguiente. Hace unos años a la fecha hemos sabido de la copia ilícita que han hecho en China de la artesanía mexicana. ¿No sé si en la agenda cultural o como preservación de este acervo esté planteada una mayor atención de parte del Gobierno chino hacia esta copia indiscriminada de las artesanías mexicanas y de Centroamérica?

ALEJANDRO ESTIVILL: Es un hecho que se platicó durante la Comisión Binacional como interés sobre este tema. Creemos que hemos encontrado un espacio de buena cooperación a una inquietud que existe. Inclusive, en lo que fue la determinación de las exposiciones que viajarían a China, fue un tema que se platicó, que se atendió el de cómo trabajar el tema de artesanías.

Hemos recibido buena cooperación de autoridades chinas para establecer mejores mecanismos que nos permitan descubrir cuando una de estas acciones que nos afecta están ocurriendo. En muchas ocasiones este tipo de afectaciones no provienen necesariamente de una empresa o de una asociación china perfectamente establecida. Existe un marco internacional mucho más complejo que es el que a veces provoca que exista tanto estos factores de copiado.

Muchas veces, hay que reconocerlo, puede ser otra instancia no necesariamente la china, que encuentra una beta de negocio en la reproducción a gran escala de esto. Lo que yo puedo comentar al respecto es que los grupos de trabajo de la Binacional atendieron el tema, lo platicaron y han encontrado buena cooperación en las autoridades chinas para descubrir a quien lo haga de manera ilícita en un momento dado. Bueno, hay mucho casos que se hace una copia que sí es lícita, que sí paga los derechos de autor, los derechos que corresponda de manera legal en el caso.

PREGUNTA: Una pregunta para el área de Asia. ¿Quisiéramos saber, bueno, la gente que cubre política exterior, el último año se han abierto varios consulados en China, si nos podría comentar un poquito a qué obedece esta decisión, por qué fue hasta ahora, por qué no fue antes, y un poco las expectativas que tiene el área de Asia del incremento en el comercio con China y qué estrategias específicas se están implantando para incrementar el comercio con este país? Muchas gracias.

CECILIA RODRÍGUEZ: En febrero de este año se abrió un Consulado de carrera de México en (inaudible), está ubicado al sur de China, muy cerca de Hong-Kong y con la apertura de ese Consulado prácticamente tenemos cubierta toda la parte sur de China, la parte sur que da hacia el Océano Pacífico que es la más dinámica, de donde esperamos provenga el mayor número de empresarios que deseen viajar a México para hacer negocios de turistas, porque es la zona donde hay mayor capacidad de compra de estudiantes, varias de las universidad más importantes de China están ubicadas en esa zona.

Entonces, las expectativas que tenemos son mucho, muy amplias. Era necesario tener una oficina consular que atendiera los trámites migratorios que deben hacer los ciudadanos chinos sin que tuvieran que viajar a Beijing o a Shangai para hacer sus trámites. Entonces, sí, las expectativas son muy altas, es el único Consulado que se ha abierto, no ha habido más.

Respecto a las expectativas del comercio, tenemos muy claro que el comercio con China es altamente deficitario; sin embargo, estamos haciendo a nivel de Gobierno, no solo la Secretaría de Relaciones Exteriores, una labor de promoción económica también importante. Se acaba de abrir en Shangai y Beijing dos oficinas de promoción comercial de Bancomext, la Secretaría de Economía acaba de establecer, después de la primera reunión de la Comisión Binacional, un grupo de alto nivel para tratar asuntos relacionados con el comercio y entre ellos están hablando sobre la forma de facilitar las actividades comerciales.

Sí tenemos muchas expectativas, pero es una tarea complicada involucra no sólo al Gobierno, involucra también a los empresarios que se interesen, que vayan a abrir nuevos mercados, ya hay empresas que se han ido a China, está Bimbo, pero se requiere una mayor participación de diferentes sectores, no sólo del Gobierno de México.

PREGUNTA: Yo quisiera reiterar un poco con la pregunta que hizo mi compañera sobre el vuelo directo entre México y China. ¿Lo anunciaron desde la primer Reunión Binacional, todavía no existe este vuelo, qué lo está deteniendo y si nos podrían decir actualmente a cuánto asciende el número de turistas chinos que vienen a México?

CECILIA RODRÍGUEZ: Bueno, la compañía mexicana de aviación está interesada en el vuelo directo. Se acaba de firmar hace más o menos un año, poco más de un año un convenio sobre servicios aéreos, se tienen que hacer negociaciones a nivel de las empresas mexicana y china que pueden establecer este vuelo y, bueno, está en esa etapa.

No manejo la cifra de los turistas chinos a México, pero sí le puedo decir que ha ido aumentando el número a la par que ha ido aumentando la posibilidad de los chinos de salir de su país. Les interesa, por ejemplo, mucho la parte colonial del país, les interesan las playas, en fin, no podría decir número sí ha ido aumentando y tenemos la expectativa también que aumente la cifra que se dio hace un momento, es el potencial que hay y sí nos interesa que haya más turistas en México.

PREGUNTA: (Inaudible)

ALEJANDRO ESTIVILL: …modernidad y nuestra tradición un valor que China recibe muy bien, porque es un país que valora tradición y modernidad sobre la misma base y que valore las posibilidades de hacer mejores redes de entendimiento entre hombres de negocios entre la vida política, entre la vida de la cooperación, eso está de mucho mayor tamaño que cualquier temor a un elemento de piratería sobre obras que no son atractivas para reproducir masivamente.

PREGUNTA: Bueno, pero más allá de que sea alguna cuestión ilegal o pirata, o que no pague impuestos hay unas tiendas que se llaman Waldo´s aquí en México, todo por $11 pesos, más allá de eso el otro día en los pasillos me encuentro réplicas de la Virgen de Guadalupe y te digo, más allá de que lo hagan en China y vengan para acá, se venda aquí, como ciudadano seas creyente o no, a mi se me hace una falta de respeto y más una figura que estoy pagando con impuestos, o sea y que incluye I.V.A y donde me están dando un ticket, más allá de eso ¿que podrían, de qué manera se podría regular que una empresa norteamericana trajera un producto chino, me lo vendiera y además de que me lo este vendiendo yo tenga que estar pagando un impuesto?

ALEJANDRO ESTIVILL: Debo entender bien la preocupación, sin embargo el esquema que puede permitir que se reproduzca masivamente una figurilla de esas, compete creo que a áreas de cooperación en el ámbito económico entre ambos países para saber en qué medidas esta afectando o no la producción mexicana, si se está afectando o no.

En el ámbito cultural, que es en el que a mi me compete, yo no le encontraría un problema porque no creo que en esas tiendas vaya a existir un Chávez Morado reproducido en extremo y si eso es lo que va a ocurrir pues tal vez hasta sea bueno, entonces quiero insistir en mi punto, lo que estamos llevando allá esta generando un efecto de conocimiento entre sociedades muy grande sin un riesgo de reproducción masiva perniciosa para alguien de alguno de los objetos que se encuentran ahí.

En ese sentido creo que el objetivo a lograr es que se conozca más a México en China, se esta logrando y no hay ningún riesgo a cubrir. Ahora bien, sí entiendo la preocupación y sí creo que existen esquemas que competen principalmente a la Secretaría de Economía y a los ámbitos del comercio donde están cuidando que una producción masiva de ciertos objetos no se realice primero ilegalmente, que creo que es el primer terreno a cubrir, que es el más importante y después que no se realicen de alguna manera que estén afectando ya sea a los productores mexicanos con el caso que me imagino que hay gente que puede estar viviendo actualmente de hacer figuritas de Virgen de Guadalupe y que se pueden ver afectadas por esta producción porque no tienen la capacidad de realizarlo en eso bajos costos y también en un ámbito que sí me compete del ámbito intelectual o del ámbito cultural de que no se realicen pues modificando nuestras tradiciones, torciendo la realidad, haciéndolas de una muy mala calidad de manera que se desvirtúe el significado cultural, histórico, simbólico que tiene algo como la Virgen de Guadalupe. Entonces esos ámbitos se tienen que cuidar y creo hay en México las instancias para ello y hay que trabajar muchísimo por ello, porque definitivamente los márgenes de ganancia que en algunos de estos casos existen son los que permiten que se tengan riesgos de estos elementos perniciosos.

En el ámbito que a nosotros nos compete de las exposiciones que estamos realizando no encontramos ningún riesgo, sí quisiéramos subrayarlo.

PREGUNTA: (inaudible)… este turistas, viajeros, con agencias de viajes para las Olimpiadas del 2008 ahí en Beijing se tiene planeado hacer algún operativo para proteger a los turistas mexicanos que vayan hacia las Olimpiadas.

ALEJANDRO ESTIVILL: Bueno la pregunta trasciende mucho lo que sería esta mesa y este desayuno; en efecto yo también escuché de ese temor, trascendiendo lo que es mi área del área cultural me voy a lo que es Relaciones Exteriores. Si la Cancillería realiza o no un objetivo de protección a los mexicanos más allá del país, en el caso de Alemania hubo orientación porque la mayor parte de estas circunstancias ocurren en México con agencias que hicieron la venta en México, pues en lugar de un tipo de orientación a la gente que por alguna razón ya se encontraba en el extranjero, yo estoy seguro de que fue una preocupación, que fue algo que ustedes los medios difundieron muchísimo y estoy seguro de que será un tema de plática a futuro para que vías las instancias que les compete, principalmente la PROFECO y demás, se generen los esquemas y yo se que es una pregunta realmente para la PROFECO y la PROFECO esta realizando, hasta donde yo oí, cosas en ese sentido. Relaciones Exteriores tiene noticia de esto y realizó acciones de orientación a la gente porque siempre tenemos esa obligación de protección a mexicanos que se encuentran en el exterior.

PREGUNTA: (inaudible)

ALEJANDRO ESTIVILL: Es un hecho que la actividad que realiza los diferentes sectores de cultura y la Cancillería indudablemente en el extranjero contribuye a mejorar la imagen de México en el exterior de manera muy sustantiva.

La Cancillería realiza alrededor de 800 actividades en todo el mundo de diferente ámbito que van desde el apoyo a grupos de artes escénicas, en artes visuales, a la proyección de cinematografía, al intercambio de conferencistas, al intercambio de expertos y el conjunto de esas actividades muestra a un México plural, a un México dinámico, a un México con instituciones y a un México muy creativo que eso es lo que nos da una ventaja comparativa en el mundo, ante todo nuestro país no es un inocuo, en cualquier parte donde uno se pare la palabra México significa algo, ya sea desde los estereotipos que en muchos casos existen, pero también esta el de comentarios muy positivos con los cuáles el ámbito cultural mexicano frecuentemente también tiene que competir, porque en muchas ocasiones grandes figuras de nuestra tradición artística son las más conocidas y nos gustaría que conocieran a esas figuras y a otras, y a veces hay que generar esta complementación.

Entonces sí contribuimos plenamente a generar una imagen muy positiva del país y en este caso de los elementos que permiten factores de turismo, factores de inversión, factores de mayor comercio, indudablemente ello compensa las diferentes razones negativas que en algún momento existan, pero yo lo veo más en sentido positivo es por sí mismo una política exterior madura en los tiempos actuales y globalizados se tiene que complementar de un sector con otro y tanto se realice una actividad como la que estamos realizando en enfermedades infecciosas llevando una posición de México ante los países industrializados en la próxima reunión de San Petersburgo como la realización de un acto de mostrar el Día de Muertos mexicano en Suiza, ese tipo de actividades, todas son las que se van complementando con otras porque es la única manera hoy en día de hacer una política exterior madura, hemos tenido países del mundo que se nos acercan para preguntarnos a México ¿cuál es nuestra experiencia de realizar una actividad de política exterior complementada con cultura? Porque ellos no la han realizado y quieren comenzar a hacerlo y quieren conocer cómo se realiza en ese sentido, quisiéramos definitivamente poder tener mayores armas para hacerlo porque es un hecho que en el ámbito cultural se siembra una pequeña semilla y se recoge muchísimo más de lo que se esperaría directamente. Una pequeña delegación de estas, como mencioné yo al principio, seguiremos recogiéndola durante los próximos 50 años, hacer una exposición es recordado por mucho tiempo, estando en China se recuerda la presencia de Diego Rivera habiendo pintado un mural allá, en cualquier lado del mundo el ámbito cultural abre vías que dejan una muy buena imagen por mucho más largo tiempo que muchas de las otras actividades. Por eso es complementario a la política exterior y estamos muy orgullosos del área de cultura que hace, yo quiero hacer, si se puede hacer un reconocimiento, a cada uno de los Agregados Culturales de México en el mundo que muchas veces con muy pocos recursos - porque realmente no los tienen y consiguiendo patrocinios, patrocinios locales, patrocinios de empresarios mexicanos de una manera cada vez más moderna- están logrando preservar un altísimo nivel de presencia cultural de México como les digo con 800 casi actividades que son, calculen que casi este 3 a 4 por día estamos realizando.

PREGUNTA: Buenos días, yo quisiera preguntarle ¿Cuánto esta invirtiendo el Gobierno mexicano en todo este despliegue cultural para dar a conocer a México en China?

ALEJANDRO ESTIVILL: En el momento actual las cifras son las siguientes: La Cancillería esta invirtiendo el equivalente en pesos a medio millón de dólares, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes está invirtiendo el equivalente en pesos para medio millón de dólares, con ello estamos sumando un millón de dólares, el Consejo de Promoción turística está invirtiendo el equivalente en pesos para $130 mil dólares más y tenemos la casi certeza de que la Secretaria de Educación Pública realizará una inversión importante que no puedo cuantificar en este momento pero que superará los $200, $250 mil dólares de tal manera que toda esta gama de actividades dan un monto total de costo de alrededor de millón y medio de dólares, eso es lo que más o menos cuesta realizar todo este conjunto de actividades en el exterior a lo cual le podríamos añadir la gestión de la Embajada de México allá, muy intensa y por supuesto el personal humano que ha dedicado CONACULTA, Relaciones Exteriores y el propio Consejo de Promoción Turística a toda esta actividad que también es muy valioso y muy difícil de cuantificar.

PREGUNTA: (inaudible)

ALEJANDRO ESTIVILL: Yo creo que en el momento actual se está analizando la pertinencia. Hay dos enseñanzas muy importantes del caso que se tuvo con el expediente de la gastronomía mexicana; la primera de ellas es que, siendo un terreno inédito, no es un terreno donde se conozcan claramente las reglas del juego, la experiencia es muy valiosa, fuimos vanguardistas en tratar de presentar un expediente, obviamente en el camino se aprende y yo creo que de esa experiencia se harán las modificaciones correspondientes para en el momento adecuado volverlo a presentar.

Acabamos de tener, no sé el nombre, pero electa a una de las personas en el jurado de lo que va a ser el jurado de la UNESCO para patrimonio intangible de la humanidad, prueba de que esto es un terreno también de generar experiencia es que el día de antier el paisaje agavero mexicano fue inscrito en la lista de patrimonio de la UNESCO, un terreno en el cuál tenemos bueno, el mundo no solamente México, tiene más experiencia, el jurado es más claro como se presenta y con muy buen esfuerzo de parte del INAH, de parte de la Secretaria de Relaciones Exteriores llevando exposiciones y sobre todo también de las sociedades tequileras, de las empresas tequileras de México, se pudieron presentar un expediente exitoso y muy bien a lo largo, bueno fue un trabajo como de más de dos años pero el pasado fue el martes o miércoles, se logró esa inscripción con mucho éxito, entonces en el caso de la gastronomía la enseñanza se tiene que hacer camino porque ni el jurado sabe cómo son las reglas del juego en esto, entonces vamos a acumular esa experiencia, analizar de nuevo y sobre esa base se tomará la determinación de si conviene o no. ¿Alguna otra cosa?, yo estoy encantado de…

PREGUNTA: (inaudible) (risas)

ALEJANDRO ESTIVILL: A ver yo si tengo, no sé si algunos quieran, yo voy a darle a la Dirección de Comunicación Social de la Cancillería algunas fotos de cosas que han ocurrido allá, lo que pasa es que piensen que…

PREGUNTA: (inaudible) (risas)

ALEJANDRO ESTIVILL: No aún cuando me dicen eso quiero decirles que una consideración importante, lamentablemente piensen que estamos con muchas dificultades presupuestales encontrando las mejores vías para lograr toda esta presencia de la manera más económica posible. Yo he escuchado a alguien como Ángel Ancona negociar con los grupos, grupos muy consagrados que cobran honorarios muy altos, cómo negocia Ángel Ancona para lograr que no cobren, porque esto es una acción de México donde gana México, donde nos den condiciones muy preferenciales a curadores y comisarios de exposiciones para que acepten menos días de hoteles, siempre dentro de la normatividad pero que vayan a Hoteles un poco más baratos porque les sacamos todo lo que podemos a cada centavo que es carísimo hacer esto.

Sin embargo sí quiero comentar que sería muy beneficioso que pudiéramos en un futuro reservar un pedazo de ese presupuesto para enviar a algunos de ustedes, sobre todo a los gráficos me interesaría, a las cámaras para que lo pudieran filmar sinceramente porque yo como fotógrafo no soy bueno, tomo puras cabezas de la gente cuando quiero este tomar o sea fotos malas las mías o las de las personas que a veces de la Embajada pues tienen que ir a los lugares, no es sencillo deberíamos también llevar un equipo difusor del asunto pero en la balanza entre llevar un equipo difusor o lograr que un artista mexicano logre una escena más allá pues tomamos la decisión muchas veces de que sea un artista mexicano, nos quedamos en los huesos en este esfuerzo, pero sí es algo a considerar el colocar un presupuesto para que hubiera un levantamiento de memoria, de imagen más allá de lo que a veces de manera un poco amateur realizamos nosotros. Eso sí, lo reconozco.

PREGUNTA: (inaudible)

ALEJANDRO ESTIVILL: Costo total millón y medio de dólares

PREGUNTA: (inaudible)

ALEJANDRO ESTIVILL: No, actividades, van como dije de todas las actividades el presupuesto de la Cancillería dedicado a Actividades Culturales para, es alrededor de $15 millones de pesos, de pesos, o sea todo el presupuesto de la Cancillería, por eso ese hecho. Aquí aclaro una cosa se realizó este esfuerzo, a ver un último elemento, para que vean la magnitud del esfuerzo, el presupuesto de Cancillería dedicado a promoción cultural equivale a todo lo se gastó en China, pero no nos gastamos todo el presupuesto, ¿Qué hicimos?

Por supuesto el apoyo equivalente y enorme de CONACULTA, el apoyo de otras áreas como fue este caso el Consejo de Promoción Turística, pequeños apoyos pero importantes porque todo suma del Gobierno del E